Kategoria: Aktualności

Gorąco zapraszamy na III edycję Wibracji Letniego Przesilenia! 24 czerwca otwieramy sezon wakacyjny 2023!

24 czerwca (sobota) upłynie w prawdziwie ludowym klimacie. Na terenie Ośrodka Wypoczynkowego nad Jeziorem Starogrodzkim (ul. gen. Jastrzębskiego 5) będziemy świętować obrzęd Sobótki, który jest istotnym elementem obrzędowym naszych przodków, tożsamości na poziomie regionalnym oraz narodowym. Uczestnicy będą świadkami niezwykle kolorowego widowiska zawierającego wiele elementów tanecznych oraz muzycznych, wykonywanego przez zespoły kultywujące regionalną tradycję folkloru. Tancerze oraz kapela zaprezentują widowisko wypełnione tańcem i muzyką. Będą królować kujawiaki, oberki i mazur, a głowy gości wypełni ludowa muzyka w nowoczesnej odsłonie.

25 czerwca (niedziela) spotkamy się na chełmińskim rynku w klimacie koncertowym. Czas umilą nam muzycy polskiej sceny rozrywkowej. Słuchacze będą delektować się znanymi utworami, które można usłyszeć w największych polskich rozgłośniach radiowych, a także w programach i festiwalach muzycznych.

Harmonogram:

24.06 – sobota – Ośrodek Wypoczynkowy nad Jeziorem Starogrodzkim

• 13:00 – 17:00 – Holi – Święto Kolorów
• 16:00 – 18:00 – Warsztaty plecenia wianków
• 16:00 -18:00 – Kolaż z natury – warsztaty plastyczne
• 20:00 – Potupajka z Kapelą Zespołu Pieśni i Tańca Pomorze
• 22:00 – Obrzęd Sobótki – Zespół Pieśni i Tańca Pomorze
• 22:30 – Fire Show

25.06 – niedziela – Rynek

• 13:00 – 19:00 – Strefa Animacji dla Dzieci
  – Przejazdy kolejką turystyczną,
  – Majsterkowo z Castoramą (14:00-19:00),
  – Letnia Akcja “Bezpieczne i Ekologiczne Wakacje” (14.00-17.00),
  – Strefa sportowa z Football Academy,
  – Zrób własną pocztówkę – warsztaty plastyczne (pracownia plastyczne)
• 17:00 – Występy Grupy Wokalnej Chełmińskiego Domu Kultury
• 18:00 – Koncert zespołu Juicy Pop
• 20:00 – Koncert Natalii Przybysz

Lato w teatrze+ 
Літо в театрі+ 

Festiwal młodych 
/ Молодіжний фестиваль

26.06-08.07.2023 

polsko-ukraińskie
bezpłatne półkolonie artystyczne w Chełmnie
dla młodzieży w wieku 15-18 lat

• OPIS PROGRAMU

• DOKUMENTY DO POBRANIA

• KADRA

• DLA MEDIÓW

Z radością ogłaszamy nabór na wyjątkowe półkolonie!

Dlaczego „Festiwal młodych”? Festiwal kojarzy się z radością, świętowaniem, wydarzeniami artystycznymi różnego typu. Chcemy, by nasze polsko-ukraińskie półkolonie były twórczym zamętem dla młodych ludzi z Chełmna i okolic, niech pozytywna atmosfera rozleje się na całe miasto!

W trakcie działań artystycznych wraz z 23 młodymi osobami zgromadzimy materiał aktorski, scenograficzny oraz filmowy, który posłuży realizacji wydarzenia finałowego. Podczas warsztatów wideoinstalacji wykorzystamy relacje pomiędzy różnymi gatunkami sztuki i otaczającym nas światem. Warsztaty teatralne oprzemy na zadaniach improwizacyjnych. Zrealizujemy działania performatywne w przestrzeni miasta, by poczuć się w nim jak u siebie. Chwycimy za „lale” i poznamy możliwości teatru przedmiotu. Warsztaty street artu i graffiti otworzą podróż do świata sztuki ulicznej (malowanie graffiti i winyli, tworzenie szablonów, wlep itp.). Wspólny czas spędzimy na spacerach inspiracyjnych (np. śladem murali chełmińskich).

Zadbamy o wakacyjną atmosferę! Wspólne śniadania, relaks i cieszenie się swoim towarzystwem na łonie natury czy przy ognisku zbudują poczucie dobrostanu i wielokulturowej wspólnoty.

Do udziału w półkoloniach zaprasza Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Toruniu wraz z Chełmińskim Domem Kultury. Miejscem naszych spotkań będzie – Kinoteatr Rondo ul. Dworcowa 23.

CO TRZEBA ZROBIĆ, ABY WZIĄĆ UDZIAŁ W „FESTIWALU MŁODYCH”:

Złożyć prawidłowo wypełnione dokumenty wraz z wypowiedzią artystyczną najpóźniej do 22 czerwca 2023 r.

Zgłoszenia może dokonać rodzic lub prawny opiekun dziecka, który:

– wypełni pobrane dokumenty: kartę kwalifikacyjną, regulamin i niezbędne oświadczenia

– prześle dowolnym transferem (np. weeTransfer, Dropbox, YouTube, OneDrive) podpisaną (imię i nazwisko dziecka) wypowiedź artystyczną w formie krótkiego wideo (rolki, tik-tok, miniatura filmowa): „Pokaż siebie w swoim Chełmnie” na adres: animacja.kultury@chdk.pl

– dostarczy dokumenty wraz z wklejonym linkiem do pobrania wypowiedzi artystycznej do: Edyty Zarębskiej – Chełmiński Dom Kultury, ul. Dworcowa 40a, 86-200 Chełmno; tel. 531314420, mail: animacja.kultury@chdk.pl

UWAGA! Liczba miejsc jest ograniczona.

O przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń.

„Lato w teatrze” jest programem Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego finansowanym ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

______

польсько-український
безплатний мистецький літній табір в Хелмні
для молоді у віці 15-18 років

Дата проведення: 26.06 – 8.07.2023

• ОПИС ПРОГРАМИ
• ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ЗАВАНТАЖЕННЯ (.zip)
• КАДР
• ДЛЯ ЗМІ

З радістю оголошуємо набір в унікальний літній табір!

Чому «Молодіжний фестиваль»? Фестиваль асоціюється з радістю, святом, різноманітними мистецькими подіями. Наш денний табір стане творчим буянням для молоді з Хелмна та околиць, позитивна атмосфера якого розповсюдиться на все місто!

Під час двотижневих мистецьких активностей, разом з 23 особами з Хелмно та околиць, ми зберемо акторський, сценічний та кіноматеріал для фінальної події. Його творцями стане молодь.

Під час майстер-класів з відеоінсталяції будемо використовувати зв’язки між різними жанрами мистецтва та навколишнім світом.

Театральні майстер-класи будуть побудовані на імпровізаційних завданнях. Реалізуємо перфоманси у міському просторі, щоб дійсно відчути себе в ньому як вдома. Візьмемо „ляльок” і дослідимо можливості об’єктного театру.

Майстер-класи стріт-арту та графіті відкриють нам вуличне мистецтво – малювання графіті та вінілу, створення трафаретів, наліпок тощо. Спільний час проведемо на прогулянках, що будуть надихати, наприклад, слідами хелмінських муралів.

Подбаємо про атмосферу канікул! Спільні сніданки, відпочинок на природі або біля багаття створить відчуття добробуту та згуртованості.

ЩО ПОТРІБНО ЗРОБИТИ, АБИ ВЗЯТИ УЧАСТЬ У „МОЛОДІЖНОМУ ФЕСТИВАЛІ”:

Подати правильно заповнені документи разом з мистецькою заявкою не пізніше 18 червня 2023 року.

Заявку може подати один з батьків або законний опікун дитини, який:

– заповнює завантажені документи: аплікаційну форму, правила проведення конкурсу та необхідні заяви

– надсилає будь-яким переказом (наприклад, weeTransfer, Dropbox, YouTube, OneDrive) підписану (ім’я та прізвище дитини) творчу заявку у вигляді короткого відео (ролика, tik-tok, фільмової мініатюри): „Покажи себе у своєму Хелмні” на адресу: animacja.kultury@chdk.pl

– надає документи з посиланням для завантаження мистецького висловлювання за адресою: Edyta Zarębska – Chełmiński Dom Kultury, ul. Dworcowa 40a, 86-200 Chelmno; телефон 531314420

УВАГА! Кількість місць обмежена.

Прийняття визначає порядок подання заяв.

„Літо в театрі” – це програма Театрального інституту ім. Збіґнєва Рашевського, що фінансується Міністером Культури і Національної Спадщини.

Drodzy Wystawcy!
Gorąco zachęcamy Was do udziału w XXIV Jarmarku Jaszczurczym , który odbędzie się w dniach 8-9 lipca 2023 r. w Chełmnie.

Zapraszamy rękodzielników, artystów, drobnych przedsiębiorców handlowo-usługowych do wysyłania zgłoszeń.
Prosimy, o zapoznanie się z Regulaminem.

Formularz zgłoszenia oraz regulamin dostępne są tutaj: POBIERZ

UWAGA! W związku ze zmianami w cenniku, prosimy, o zapoznanie się z tabelą opłat.
Zgłoszenia wraz z dowodem wpłaty prosimy wysyłać do 19 czerwca 2023 r., na adres:
Chełmiński Dom Kultury, ul. Dworcowa 40a, 86-200 Chełmno, z dopiskiem „Chełmiński Jarmark Jaszczurczy 2023”
lub drogą mailową: jarmarki@chdk.pl

AHOJ!
Przygotujcie się, drodzy piraci i piratki! Już niedługo w Chełmnie odbędzie się prawdziwe szaleństwo, czyli Piracki Dzień Dziecka! Na pokładzie tego wydarzenia będą czekać na Was niezapomniane przygody i wiele atrakcji.

W programie nie zabraknie animacji i zabaw z naszymi doświadczonymi animatorkami, a także złotego skarbu w postaci pysznych słodkości. Dla małych i dużych piratów przygotowaliśmy również dmuchańce, stanowiska warsztatowe, a nawet pirackie okręty!

Jeśli lubicie szaleństwa, koniecznie zobaczcie występy artystyczne, które będą miały miejsce na scenie. Dla fanów aktywnego wypoczynku czeka strefa sportowa, gdzie będzie można wykazać się swoimi umiejętnościami.

Nie przegapcie okazji, aby spędzić z nami niezapomniany dzień pełen przygód i niesamowitych wrażeń. Do zobaczenia na pokładzie! Ahoj, załogo!

Szczegółowy program już wkrótce!
DZIEŃ DZIECKA
OSADA RYCERSKA
UL. KOŚCIELNA 7
GODZ. 16.00-19.00